stable-diffusion - auto-translate-language

사전지식 강좌

2023.03.04 - [IT Story/머신러닝] - 저 사양 PC에서 스테이블 디퓨전(Stable diffusion) 사용하는 방법

2023.03.08 - [IT Story/머신러닝] - AI 그림 그리기 stable diffusion 사용 방법(txt2img)

2023.03.09 - [IT Story/머신러닝] - AI 그림 그리기 stable diffusion 사용 방법(im2img)

 

Auto Translate language 란?

stable-diffusion 의 경우 prompt 를 영어로 입력하여야 합니다. 그래서 저 같은 파파고나 구글번역을 통해서 한국어를 영어로 변환 후 prompt 를 입력을 합니다. 방금 언급한 기능을 stable-diffusion 에서 사용 가능 하게 해주는 기능입니다.

환경 설정 방법

1.  확장기능 >  URL 로 부터 불러오기

2. Auto Translate  UI 관련  install   클릭

 

3. 확장기능 > 설치된 확장기능

4. stable-diffusion-webui-auto-translate-language 항목을 확장기능에서 확인 할 수 있습니다.

5. 적용 후  UI 재시작 클릭

 

6. UI를 재시작 한 후 아래 이미지와 같이 Auto Translate 탭이 생성된것을 확인 할 수 있습니다.

7. To Lanage : 작성할 언어 입니다. 한국어로 작성 할 경우  ko 선택

    Select Translater : 번역기 엔진 선택입니다. 구글 번역 , 파파고 등을 선택 할 수 있습니다. 

8.  Start Auto Translate  클릭

 

 

사용방법

1.en2  클릭

추가설명:en2 : 팝업으로 프롬프트 번역창을 오픈합니다. N2:  팝업으로 네거티프 프롬프트창을 오픈합니다.

2. 번역 할 한국어 입력 후  Translate En 클릭 하면 영어로 번역되어 프롬프트가 입력됩니다.

 

 

영어 단어가 기역이 안나거나 영어가 어려운 유저는 위 기능을 이용해서 번역기능을 좀더 편하게 사용 가능 할 것 같습니다.